الاستغلال المفرط بالانجليزي

• over-exploitation
• overutilization

• الاستغلال    abusing; use
• فرط الاستغلال    overexploitation
• استغلال    n. exploitation, p ...

أمثلة

1. In ecology, overexploitation describes one of the five main activities threatening global biodiversity.
   وفي البيئة، يصف الاستغلال المفرط أحد الأنشطة الرئيسية الخمسة التي تهدد التنوع البيولوجي العالمي.
2. Naturalist John Muir and others became increasingly alarmed about the excessive exploitation of the area.
   وقد شعر عالم الطبيعة جون موير وغيره بالقلق إزاء الاستغلال المفرط للمنطقة.
3. Over-exploitation can be devastating to a colony, or even to an entire population of a colonial species.
   وقد يكون الاستغلال المفرط مدمرا للمستعمرة أو حتى لجميع الأنواع الاستعمارية.
4. The United Nations Development Programme claims that poverty is a major problem behind the overexploitation of resources, including land, in Botswana.
   يذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن المشكلة الرئيسية تكمن في الاستغلال المفرط للموارد بما في ذلك الأرض في بوتسوانا ويرجع ذلك إلى مستوى الفقر.
5. In the past, tropical hardwoods were easily available, but the supply of some species, such as Burma teak and mahogany, is now becoming scarce due to over-exploitation.
   وفي الماضي، كانت الأخشاب الصلبة الاستوائية متاحة بسهولة، إلا أن إمدادات بعض الأنواع مثل ساج بورما والماهوجني تصبح الآن نادرة بسبب الاستغلال المفرط.